El informe diario a la familia
Actualizado el 9 de noviembre de 2026
Es lo que convierte una estancia en una experiencia y lo que más comentan los clientes. Se prepara desde la ficha de la estancia, en Informe del día:
- Seis valoraciones de 1 a 5: comportamiento, energía, apetito, ánimo, descanso y salud. Cada una son cinco botones con su número; la frase del nivel elegido sale debajo.
- Actividades del día, marcadas del catálogo que hayas configurado, más las que añadas a mano.
- Notas para la familia.
- Fotos (JPG, PNG o WebP; se pueden elegir varias de una vez y se comprimen al subirlas). Se suman a las de los registros diarios, que entran solas.
Es un borrador que se va editando durante el día —hay uno por estancia y fecha— y se entrega de dos formas:
- A mano, con Guardar y enviar.
- Automáticamente, a la hora de envío configurada, por portal, email o ambos (artículo 3).
Cada entrega queda en el Registro de envíos de la estancia, con su canal y su estado. Y si el equipo se olvida, GuauKit puede avisar al personal elegido con antelación de que falta el informe.
Un envío que falla se puede reintentar. Si el cliente no tiene correo, o el servidor de correo no contesta, la entrega queda marcada como fallida y la pantalla lo dice con esas palabras —no como «ya se había enviado hoy»—. A partir de ahí:
- Guardar y enviar vuelve a intentarlo cuantas veces haga falta, y reescribe el intento anterior en vez de dejar dos líneas en el registro.
- El envío automático reintenta por su cuenta durante la hora siguiente a la hora configurada, que es lo que cubre un corte pasajero. Pasada esa hora lo deja estar, para no arriesgarse a mandarle a la familia el mismo correo muchas veces, y queda el botón de la ficha.
Al hacer el check-out, si el envío automático está activo y el informe del último día está preparado pero sin enviar, se manda entonces —reintentando también lo que hubiera fallado antes—: es el que más fácil se perdería.
El mismo informe no sale dos veces. Si el envío automático y un Guardar y enviar coinciden en el mismo minuto, solo uno lo manda; el otro dice «se está enviando ahora mismo» y no lo repite. Si un envío se queda a medias —el servidor se reinicia justo en ese momento—, pasados diez minutos cuenta como fallido y se puede reintentar como cualquier otro.
El día es el del centro, no el del servidor. Lo que entra en el informe de un día —registros, incidencias, fotos— se corta por la medianoche de tu zona horaria (artículo 3), así que una incidencia de las 00:30 sale en el informe de ese día y no en el de la víspera.
El cliente lo lee en el portal, en Informes.
Desde la app del equipo se abre el mismo borrador que en el panel, con las valoraciones, las actividades y las notas que se hayan escrito allí.
En el correo, el estado de ánimo sale en español («Nervioso», «Apático»…) y las observaciones de los registros llevan su nombre.