El botón Generar y sus tres respuestas
Actualizado el 22 de octubre de 2026
En la cabecera de la pantalla, arriba a la derecha, junto a Añadir al plan. Las acciones cambian con la pestaña: en Jornada están esas dos, en Rutinas está Nueva rutina y en Informe, Descargar CSV. Sirve para dos casos concretos: el primer día tras crear las rutinas (el proceso automático aún no ha pasado) y cuando entra una mascota nueva después de la madrugada y quieres que las rutinas de grupo la incluyan.
Sus tres respuestas quieren decir cosas distintas:
| Mensaje | Qué ha pasado |
|---|---|
| «N rutinas generadas» | Se han creado. Si además hay rutinas sin animales, lo dice debajo: «N sin animales hoy, así que no se han creado.» |
| «El plan de este día ya estaba generado.» | Estaba hecho. No se ha tocado nada de lo marcado |
| «No hay rutinas activas que apliquen a este día.» | O no hay rutinas activas, o ninguna aplica a ese día de la semana |
Pulsarlo en un día pasado o futuro genera el plan de ese día, con la ocupación tal como esté ahora. Para rellenar un día pasado sirve poco (los animales de entonces ya no están alojados); para el día siguiente, sí.
Añadir una rutina solo para este día
Generar trae lo que está montado como rutina. Para lo que pasa una vez —«hoy hay que desinfectar el office», «revisar el generador antes del temporal»— está Añadir al plan, al lado de Generar.
Pide lo mínimo: qué hay que hacer, la franja, y opcionalmente el espacio, quién la hace y sus pasos. Al guardar aparece en el plan de ese día, colocada por su hora entre las demás, y con el distintivo puntual.
Lo importante es lo que no hace: no crea ninguna rutina en la pestaña Rutinas, así que mañana no vuelve y la lista de la operativa no se llena de cosas de un día.
Una rutina puntual se trabaja igual que las demás —pasos, notas, responsable, omitir con motivo— y además se puede quitar del plan con la papelera de su tarjeta, que solo aparece en las puntuales.
Una rutina generada no se quita, se omite con motivo (artículo 10). Es lo que deja constancia de por qué no se hizo, que es justo lo que hay que poder enseñar después.