Saltar al contenido principal

Ajustes generales

Exportar e importar datos

Actualizado el 10 de noviembre de 2026

Ajustes → Integraciones → Desarrolladores, en el panel Datos, que va debajo de Webhooks y Claves de API. Sirve para sacar tus datos a CSV y para cargar de golpe lo que traes de otro programa. Solo administración.

Y tiene además dirección propia, /ajustes/datos, con el mismo panel y nada más. Es la única pantalla, junto con Suscripción, que sigue abierta cuando la aplicación se bloquea por fin de prueba o por un recibo impagado (Mi cuenta): tus datos son tuyos también con la cuenta parada, y el propio aviso del bloqueo —y el correo que avisa de que se van a suprimir— lleva un botón Descargar mis datos que trae aquí.

Exportar

Cinco botones en la fila Exportar, uno por tipo: clientes, mascotas, productos, citas y facturas. Cada uno descarga un CSV con las cabeceras en español, las fechas en dd/mm/aaaa y los importes con coma y sin símbolo.

Las facturas salen con una fila por línea: el concepto, la cantidad y el precio de cada una, que es lo que hace falta para revisarlas o meterlas en otro programa. Una factura sin líneas sale igual, con su cabecera y los campos de línea vacíos.

Los productos salen con su proveedor por nombre y su IVA por porcentaje, no con identificadores internos: así lo que sale se puede volver a meter, aquí o en otro sitio.

Importar

Siete botones en la fila Importar: clientes, mascotas, productos, historial clínico, vacunas, facturas y agenda (.ics). El elegido se queda marcado.

  1. Elige qué importas y arrastra el fichero.
  2. Casa las columnas. Se reconocen solas por su cabecera —en español o en inglés, con o sin acentos, first_name o NOMBRE— y las que no, se eligen a mano de una lista.
  3. Revisa la vista previa. No enseña el fichero: enseña lo que se va a guardar, ya traducido —qué fecha ha entendido, qué especie, qué precio, qué vacuna— con sus avisos y las filas que no van a entrar, con el motivo.
  4. Solo en el catálogo: mira qué va a pasar. Un botón «Ver qué va a pasar» te dice, sin tocar nada, cuántos artículos se dan de alta, cuántos se pisan —y de esos, cuántos se quedan exactamente igual—, cuántos se saltan y cuántos fallan, con qué proveedores nuevos se van a crear y, artículo por artículo, qué campo cambia y de qué valor a qué valor. Ver abajo.
  5. Confirma. Al terminar se dice cuántos entraron, cuántos se actualizaron, cuántos se saltaron y cuáles fallaron.

El orden importa: primero clientes, luego mascotas —cada una se cuelga de su dueño—, y después historial, vacunas, facturas y agenda, que se cuelgan de una de las dos.

Qué se hace con lo que ya existe

Antes de importar se elige entre saltar y actualizar. Y para saber si algo «ya existe», cada tipo tiene su criterio:

TipoSe reconoce por
ClientesCorreo, y si no hay, teléfono
MascotasMicrochip, y si no hay, su dueño más el nombre
ProductosReferencia, y si no, código de barras, y si no, el nombre
HistorialLa mascota y el día de la consulta
VacunasLa mascota, la vacuna y el día en que se puso
FacturasEl número de factura
AgendaEl identificador del evento del calendario

Con actualizar, lo que el fichero no trae no se borra: una columna vacía deja el dato como estaba. Perder lo que ya tenías porque el fichero nuevo es más pobre no es importar, es borrar.

La tarifa anual de un proveedor trae ochocientas referencias y pisa precios. Eso no se deshace, así que en el catálogo hay un paso previo: Ver qué va a pasar.

No escribe nada. Enseña:

  • El recuento: cuántos se dan de alta, cuántos se pisan y cuántos de esos se quedan igual —el fichero trae lo mismo que ya tenías—, cuántos se saltan y cuántos no se entienden. Que 300 «se pisen» asusta mucho menos cuando 280 de ellos no cambian ni una cifra.
  • Los proveedores que se van a dar de alta, por su nombre. Aquí solo se anuncian; se crean al importar.
  • Qué cambia en cada artículo: el campo, lo que hay ahora y lo que quedaría. Se listan las primeras sesenta filas que cambian algo; si hay más, se dice cuántas.
  • Los avisos por fila —un IVA que no cuadra con ninguno de los tuyos, un precio ambiguo—, los mismos que verías después.

Dos cosas que conviene saber:

  • Lo que se enseña lo decide el mismo código que luego importa, no una copia parecida. Una previsualización que decide por su cuenta acaba mintiendo, y una previsualización que miente es peor que no tenerla: se pulsa con más confianza.
  • Si después cambias el reparto de columnas, la opción de saltar/actualizar o el propio fichero, lo que se enseñaba se retira y hay que volver a mirar. No se queda ahí una foto vieja.

Lo que tiene truco

  • Las fechas van en dd/mm/aaaa. Es lo que escribe un fichero español, y es justo donde un import se rompe en silencio: leída como mm/dd, el 3 de abril se convierte en el 4 de marzo y solo se nota con los días mayores que 12, que revientan. Una fecha que no se entiende rechaza la fila en vez de dejarla vacía.
  • Los precios valen con coma o con punto, y también 1.234,56 y 1,234.56. El caso que avisa es 1.234 a secas: se lee como mil doscientos treinta y cuatro —no como uno coma doscientos treinta y cuatro— y la vista previa lo dice, porque un catálogo dividido por mil no se nota hasta la primera factura.
  • La especie que no se reconoce entra como «Otro» y se avisa, en vez de tumbar la mascota: se arregla después desde su ficha.
  • En productos, el IVA se busca por su porcentaje entre los tipos del centro y el proveedor por su nombre —si no existe, se da de alta—. Un IVA que no cuadra deja el producto sin tipo y lo dice.

El historial clínico y las vacunas

Son las dos que hacen que puedas cerrar el programa anterior. Las dos van por CSV con una fila por consulta o por pinchazo, y las dos se cuelgan de la mascota, así que hace falta haber importado antes clientes y mascotas.

De quién es cada fila. Se dice con el microchip —lo mejor, porque no hay dos iguales— o con el nombre de la mascota más algo de su dueño (su correo, su teléfono o su nombre). Con el nombre de la mascota a secas solo se puede si en todo el centro no hay otra que se llame igual: si tienes dos «Luna», esa fila se queda fuera y se te dice por qué, en vez de colgársela a una de las dos. Una consulta en la ficha equivocada no la descubre nadie.

La fecha es obligatoria en las dos, y se lee en dd/mm/aaaa:

  • En el historial, porque una consulta sin fecha no es un historial. Cada una se guarda con su día, no con el de la importación, que es lo que hace que se ordene y se lea como lo que es.
  • En las vacunas, además, porque si faltara se guardaría como puesta hoy: la cartilla entera del centro saldría al día y ni los avisos de vacuna vencida ni el control de entrada de residencia dirían nada.

Cómo queda el historial. Cada consulta entra finalizada —es algo que ya pasó, no un borrador— y a tu nombre, porque quien firma una nota tiene que ser alguien del centro. Si tu fichero trae el veterinario que atendió, su nombre se conserva dentro del tratamiento, para que no se pierda quién fue. Las cuatro secciones son las de siempre: motivo, exploración, diagnóstico y tratamiento; una fila con las cuatro vacías no entra, porque casi siempre es una columna mal casada.

Cómo quedan las vacunas. De cada nombre comercial se deduce qué vacuna es —«Nobivac Rabia» es rabia, «Versican Plus DHPPi» es polivalente, y «Purevax RCP», «Purevax RCPCh», «Feligen CRP», «Nobivac Tricat» o «Felocell» son la trivalente felina— y la vista previa te enseña qué ha entendido en la columna «Se ha entendido». Esto importa más de lo que parece: sin saber qué vacuna es, la de este año no renueva la del año pasado y la mascota se queda marcada con «vacunas caducadas» para siempre. Lo que no se reconozca entra igual, sin tipo, y se avisa; se arregla luego desde la cartilla. La próxima dosis que no se entienda solo avisa: la vacuna consta, que es lo que importa.

Las facturas

Es la única importación en la que una fila del fichero es una línea, no un documento: la facturación sale a CSV con los datos de la factura repetidos en cada una de sus líneas, aquí y en los demás programas. Se agrupan solas por el número, aunque en el fichero no vayan seguidas.

Importa primero los clientes: cada factura se cuelga del suyo, y una factura cuyo cliente no aparezca no entra —se te dice cuál—. La mascota es opcional y se busca dentro de ese cliente.

Tres cosas que conviene entender antes de darle:

  • No se vuelven a declarar a Hacienda. Estas facturas ya las declaró el programa que las emitió. Entran marcadas como «Declarada fuera» y ningún envío automático las toca. Sin eso se declararían solas, por segunda vez y con un número que pertenece a la numeración de otro programa.
  • Tu numeración sigue por delante. Al terminar se te dice desde qué número continúa: si se quedara donde estaba, la siguiente factura que emitieras repetiría uno de los que acabas de traer, y numeración repetida dentro del mismo ejercicio es justo lo que los libros registro y VeriFactu no admiten.
  • Los importes se guardan tal y como vienen. Son el documento que tiene el cliente y que ya se declaró, así que no se recalculan. Lo que sí se hace es sumar las líneas y avisarte si no cuadran con el total. El IVA de cada línea se calcula al céntimo con la mitad hacia arriba, que es como lo redondea una factura, así que una factura bien hecha cuadra al céntimo. Si aun así sobra o falta uno, suele ser el redondeo del programa anterior, y con más suele faltar una columna —un descuento global, un recargo— que aquí no tiene dónde ir.

Una factura que ya está no se reescribe, ni aunque elijas «actualizar». Lo emitido es lo que es: si hay que corregirlo se hace con una rectificativa, no pisando la factura. Reimportar el fichero corregido solo añade lo que falte.

El número y la fecha de emisión son obligatorios. El número porque es la identidad de la factura —con él se agrupan sus líneas, se sabe si ya está y se protege tu numeración— y la fecha porque es la de expedición, la que decide en qué trimestre se declara la operación.

Las rectificativas entran como facturas normales, con sus importes en negativo si así vienen, pero sin quedar enlazadas a la factura que rectifican: el fichero no dice cuál era. Constan y cuadran; lo que no tendrán es el vínculo que sí tiene una rectificativa hecha aquí.

La agenda, por .ics

Vale el fichero de Google Calendar, Outlook y Apple Calendar. Se elige la ventana de fechas que se quiere traer y se reconocen las citas repetidas.

Un evento de calendario no dice de quién es la cita, así que la mascota se busca por su nombre dentro del título; lo que no se reconoce entra igual, sin mascota, y se puede asignar después. El resumen final dice cuántas se colgaron de su mascota, cuántas solo de su cliente y cuántas de nadie.

Se puede traer todo: clientes, mascotas, catálogo, historial clínico, vacunas, facturación y agenda. Y todo se puede volver a sacar.


¿Esto no te resuelve la duda?

Si ya usas GuauKit, abre un aviso desde Soporte, en la propia aplicación: nos llega con tu centro y tu plan, y te contestamos allí mismo. Si todavía no tienes cuenta, escríbenos.